Page 1 of 1

Vocalizations of expressions

Posted: Thu Jan 05, 2012 11:57 pm
by jhsimpson
Preface: I'm new at this - I'm willing to 'R.T.F.M.' - Just not sure where to start!

I've noticed in several of my TTS conversions of EPubs to MP3 that vocalizations of expressions like 'Mm' (as in yummy) and 'Ha' (as in laughter) are converted and pronounced as Millimeters and Hectare. Likewise, when referring to LA County the state substitution of Louisiana replaces the intended spelling of letters (for Los Angeles).

Is there the ability to see what 'substitutions' are currently setup in TextAloud. I'd like the ability to turn off select substitutions before performing a TTS convert to MP3 file. I realize that I should create New Entries into the Pronunciation Dictionary Maintenance.

Thanks
-John-

Re: Vocalizations of expressions

Posted: Fri Jan 06, 2012 2:13 pm
by Jim Bretti
Hi John,

TextAloud does not perform any of these substitutions automatically, exactly for this reason. The only substitutions TextAloud performs are the ones you set up in pronunciation dictionary maintenance. The substitutions you're running into happen inside the voice engine. So the substitutions are voice dependent, and not documented as far as I know.

Unfortunately the only way I know of to deal with this is to correct the problems as they come up.